Życie jest cudem

Zivot je cudo (2004)
155 min. Komedia , Dramat , Wojenny   |   Francja , Serbia

Występują: Slavko Stimac , Natasa Solak , Vesna Trivalic
Dawno temu, w odległej bałkańskiej republice, Luka budował tory kolejowe. Budował je dla turystów, by mogli przyjechać i podziwiać jego piękny kraj. Luka był wizjonerem i dobrym człowiekiem. Człowiekiem, którego inni ludzie kochali.
Luka z kolei kochał Jadrankę swoją żonę - śpiewaczkę operową miewającą ataki paniki, napady szału, hipochondrii i stuprocentowego, porażającego, niewyobrażalnego szaleństwa. Luka i Jadranka mieli syna, Milosa, którego także kochali nad życie. Milos chciał zostać piłkarzem.
Ale wkrótce wybuchła wojna. Jadranka uciekła z węgierskim muzykiem a Milos został powołany do wojska. Luka był bardzo nieszczęśliwy. Kochał swoją żonę, mimo że była wariatką, a teraz ją stracił. Kochał też swego syna, i bał się, że jego także może stracić.
Co gorsza, Milos został schwytany przez wroga, a Luka opadł na dno rozpaczy. Na szczęście miał przyjaciół. Przyprowadzili oni Luce zakładnika, którego mógł wymienić na syna. Zakładnik Luki był kobietą o imieniu Sabaha. Sabaha była piękna. Sabaha była słodka, czarująca, i bardzo piękna. Sabaha jadła to, co Luka jej ugotował. Sabaha była jego monetą przetargową, więźniem, którego miał wymienić za Milosa. Lecz Luka czuł, że się w niej zakochuje. Na dodatek Sabaha była muzułmanką, a Luka Serbem, a przecież o to właśnie poszło w tej całej głupiej wojnie. Luka był w kropce!

Głosy niewinności

Voces inocentes (2004)
120 min. Dramat , Wojenny   |   Meksyk , Portoryko , USA

Występują: Carlos Padilla , Leonor Varela , Gustavo Munoz
"Głosy niewinności" to historia jedenastoletniego chłopca, Chavy (Carlos Padilla), mieszkającego w małej wiosce, w ogarniętym wojną domową Salwadorze. Chava i jego koledzy nie mają beztroskiego dzieciństwa. Nie dość, że ich rodziny borykają się z brakiem środków do życia, to jeszcze co wieczór ściany ich tekturowych domów dziurawią kule. Gdy ojciec Chavy zostawia matkę (Leonor Varela) i wyjeżdża do Stanów unikając wcielenia do armii, chłopiec podejmuje pracę jako pomocnik kierowcy autobusu. Jego przyszłość jest jednak niepewna. Uzbrojeni po zęby żołnierze rządowej armii co jakiś czas odwiedzają szkolę Chavy i rekrutują jego dwunastoletnich kolegów. Ale Chava wymyśla sposób, jak ustrzec siebie i innych chłopców przed poborem.

Vera Drake

(2004)
125 min. Dramat   |   Francja , Nowa Zelandia , Wielka Brytania

Występują: Imelda Staunton , Richard Graham , Eddie Marsan
Akcja filmu "Vera Drake" rozgrywa się w Londynie w 1950 roku. Tytułowa Vera Drake (Imelda Staunton) mieszka razem z mężem Stanem oraz ich dorosłym synem i córką w małym mieszkanku. Robotnicza rodzina nie jest zamożna, ale prowadzi godziwe życie. Vera pracuje jako sprzątaczka, zajmuje się domem i rodziną, jest wzorową matką. Jednak życie tej z pozoru zwyczajnej kobiety kryje wstrząsającą tajemnicę. Mianowicie pomaga ona młodym kobietom pozbyć się niechcianej ciąży. Nie bierze przy tym za to pieniędzy. W wyniku aborcji jedna z dziewczyn trafia w ciężkim stanie do szpitala. Policja wszczyna dochodzenie, w wyniku którego Vera Drake trafia do aresztu. Z dnia na dzień Vera staje się w Anglii wrogiem publicznym numer jeden. Skandal wywołuje narodową debatę na temat aborcji, podczas gdy rodzina pani Drake jest rozdarta wewnętrznie przez sprzeczne poglądy na temat praw ubogich kobiet do decydowania o urodzeniu dziecka.

Bardzo długie zaręczyny

long dimanche de fiançailles, Ul (2004)
133 min. Dramat , Wojenny , Romans   |   Francja , USA

Występują: Audrey Tautou , Gaspard Ulliel , Dominique Pinon
Pierwsza wojna światowa zbliża się do końca, lecz najtrudniejsza walka młodej Francuzki dopiero się rozpoczyna. Mathilde dowiedziała się, że jej narzeczony Manech jest jednym z pięciu rannych żołnierzy, którzy stanęli przed sądem wojennym. Wyrok skazywał ich na pozostawienie na ziemi niczyjej, pomiędzy walczącymi wojskami Francji i Niemiec, co praktycznie równało się śmierci.
Mathilde nie chce przyjąć do wiadomości, że jej ukochany Manech nigdy już do niej nie wróci – wyrusza na nie mającą sobie równych wyprawę, chcąc poznać los swego ukochanego. Na każdym kroku wysłuchuje z biciem serca wariacji na temat tego, jak musiały wyglądać ostatnie dni i chwile Manecha. Mimo to, nie załamuje się. Mathilde prowadzi swoje śledztwo do końca z nieugiętą wiarą i potężna nadzieją, wbrew wszystkim okolicznościom nie dopuszcza do siebie wizji najgorszego. Przekonuje tych, którzy mogą jej pomóc, ignoruje tych, którzy pomóc nie chcą. Im bliżej jest odkrycia prawdy o pięciu nieszczęsnych żołnierzach i ich okrutnej karze, tym bardziej dostrzega grozę wojny i niewidoczne ślady, jakie wywiera ona na tych, których życia oszczędziła.

Dwaj bracia

Deux frères (2004)
109 min. Dramat , Przygodowy , Familijny   |   Francja , Wielka Brytania

Występują: Guy Pearce , Freddie Highmore , Moussa Maaskri
Film jest epicką opowieścią o dwóch młodych tygrysach, braciach, którzy zostają odebrani matce i rozdzieleni tuż po urodzeniu. Jeden z nich, śmiały i dziki, trafia do cyrku, gdzie tęsknota za domem i życie w klatce pozbawiają go odwagi. Drugi, nieśmiały i delikatny, staje się ukochanym towarzyszem zabaw syna gubernatora, dopóki wypadek nie sprawi, że rodzina będzie musiała go oddać mężczyźnie, który stworzy z niego zabójcę walczącego na arenach sportowych. Po latach, dorosłe już tygrysy, spotykają się ponownie. Jednak tym razem będą musiały walczyć przeciwko sobie.

New York Taxi

Taxi (2004)
97 min. Komedia , Akcja , Thriller   |   Francja , USA

Występują: Queen Latifah , Jimmy Fallon , Henry Simmons
Belle Williams (Queen Latifah) jest demonem szybkości. Żółtą taksówką, którą osobiście przebudowała, mknie niczym odrzutowcem ulicami Nowego Jorku. Nikt jej nie dorówna, ale Belle marzy o lepszym życiu – chce zostać kierowcą rajdowym i zmierzyć się z równymi sobie na prawdziwym torze wyścigowym...
Zbieg okoliczności chce, że na drodze Belle staje Andy Washburn (Jimmy Fallon), nadgorliwy gliniarz, który nie tylko nie radzi sobie w pracy, lecz także nie potrafi prowadzić samochodu. Washburn, który na każdym kroku podpada przełożonym, na własną rękę ściga gang pięknych brazylijskich włamywaczek, rabujących największe nowojorskie banki. Pozbawiony prawa jazdy Andy przekonuje Belle, by pomogła mu schwytać szefową gangu, wyrachowaną i zimną jak lód Vanessę (Gisele Bündchen). Ma przy tym pełne pole do popisu – może do woli łamać prawo i jeździć tak, jakby nie obowiązywały ją żadne ograniczenia prędkości...
Chcąc nie chcąc, Belle i Washburn zostają partnerami, jakich świat dotąd nie widział. Muszą wkroczyć do akcji i rozpracować gang pięknych włamywaczek – o ile wcześniej nie pozabijają się nawzajem...
”New York Taxi” to zwariowana komedia akcji, amerykańska wersja słynnego filmu Luca Bessona, który stał się najbardziej kasowym filmem w historii francuskiego kina.

Rekiny 3D

Sharks 3D (2004)
42 min. Dokumentalny   |   Francja , Wielka Brytania , Wyspy Bahama

Film "Rekiny 3D", któremu patronuje słynny badacz oceanów Jean-Michel Cousteau oraz Program Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska (UNEP) to 42–minutowy trójwymiarowy dokument nakręcony w technice IMAX, mający na celu przywrócenie dobrego wizerunku rekinów oraz powstrzymanie stopniowego zmniejszania się ich populacji na Ziemi.
Film "Rekiny 3D" pokazuje życie tych dzikich zwierząt, najpotężniejszych drapieżników zamieszkujących naszą planetę. Umożliwiając widzom obserwację różnych gatunków rekinów w ich naturalnym środowisku, pokazuje również, w jakim stopniu zwierzęta te przyczyniają się do przetrwania ekosystemu oceanów.

Pinokio, przygoda w przyszłości

Pinocchio 3000 (2004)
80 min. Science Fiction , Animowany   |   Francja , Hiszpania , Kanada

Występują: Sonja Ball , Whoopi Goldberg , Malcolm McDowell
"Pinokio: przygoda w przyszłości” to przygody małego robota, którego największym życzeniem jest stać się prawdziwym chłopcem. Sfilmowany w wizualnie zachwycającej animacji 3D film jest futurystyczną wersją klasycznej powieści Carla Collodiego o wspaniałym wynalazcy Geppetto i jego lalce o imieniu Pinokio. Słynny wynalazca Geppetto stwarza Pinokia – prototyp robota, dzięki miniprocesorowi PK3, wyposażonego w emocje. Pinokio potrafi się śmiać, rozmawiać, tańczyć i śpiewać. Zanim jednak dostanie serce i stanie się prawdziwym chłopcem, Pinokio musi nauczyć się odróżniać dobro od zła. Tymczasem technokratyczny, głodny władzy burmistrz Szlambowic wymyśla tajny plan. Chce zmienić wszystkie dzieci w roboty i manipuluje Pinokiem tak, by ten pomógł mu w realizacji planu. Kiedy Pinokio zda sobie sprawę z tego, że Szlamboli go wykorzystał, będzie starał się naprawić to, co się stało.

Ono

(2004)
101 min. Dramat   |   Francja , Niemcy , Polska

Występują: Małgorzata Bela , Teresa Budzisz-Krzyżanowska , Marcin Brzozowski
Dwudziestodwuletnia Ewa zachodzi w ciążę. Kiedy dowiaduje się, że płód w brzuchu matki ma zdolność słyszenia zaczyna wyobrażać sobie, że również jej dziecko ją słyszy. Początkowo nieśmiało, potem coraz częściej „rozmawia” z nienarodzonym dzieckiem. Ewa próbuje za pomocą dźwięków i słów opowiedzieć mu jak wygląda świat. Sama jeszcze niedojrzała i samotna, dzięki swoim opowieściom zaczyna patrzeć na życie z nowej perspektywy. Mówiąc do dziecka czuje, jakby przez słowa i dźwięki stwarzała świat na nowo. Wszystko, co spotyka na swojej drodze widzi niejako po raz pierwszy: rzeczy, nad którymi przedtem się nie zastanawiała; ludzi, przy których wcześniej się nie zatrzymywała. Ewa uczy dziecko, czym jest świat i sama go odkrywa.
Odkrywanie w sobie macierzyńskiej miłości sprawia, że Ewa chce przekazać nienarodzonemu dziecku o wiele więcej, niż tylko najprostszy alfabet dźwięków. Nazywa zło i dobro tego świata, bo wierzy, że dzięki temu uwrażliwi nienarodzonego człowieka na piękno i uodporni na ból. Wszystko po to, by po narodzinach dziecku było łatwiej wybrać właściwą drogę. Ewa zadaje sobie oraz dziecku pytanie: „czy warto żyć?”

Dzienniki motocyklowe

Diarios de motocicleta (2004)
126 min. Dramat , Przygodowy , Biograficzny   |   Argentyna , Chile , Kuba

Występują: Gael García Bernal , Rodrigo De la Serna , Mercedes Morán
Dzienniki motocyklowe to historia dwóch młodych mężczyzn, którzy wyruszają w pełną przygód podróż przez nieznany kontynent. Ta wyprawa staje się jednocześnie podróżą w głąb siebie. To film o trudnych wyborach, które musimy podjąć na drodze życia, o przyjaźni i solidarności. Mówi wreszcie o odnalezieniu własnego miejsca w świecie, i to takiego, o które warto walczyć.
W roku 1952 dwóch młodych Argentyńczyków – 23-letni student medycyny Ernesto Guevara i 29-letni biochemik Alberto Granado – wyruszyło na poszukiwanie prawdziwego oblicza Ameryki Łacińskiej. W pogoni za przygodą opuszczają rodzinne Buenos Aires na rozklekotanym Nortonie 500 z 1939 roku. Mimo awarii motocykla kontynuują swoją ośmiomiesięczną odyseję, łapiąc każdą możliwą okazję transportu. Zróżnicowane pejzaże odzwierciedlają stopniową przemianę w ich sposobie postrzegania świata; ludzie, których spotykają na swej drodze, otwierają im oczy na zupełnie inne oblicze Ameryki Południowej. Trafiają na wyżyny Machu Picchu, gdzie odnajdują majestatyczne ruiny i zdają sobie sprawę z ogromnego znaczenia zapomnianego dziedzictwa Inków. Gdy docierają do kolonii trędowatych, usytuowanej w głębi peruwiańskiej dżungli, zaczynają wątpić w wartość postępu mierzonego sukcesem gospodarczym, który tak wielu ludzi pozostawia poza nawiasem społeczeństwa. Doświadczenia z tego miejsca pomagają określić ich późniejsze postawy etyczne i wytyczyć drogę, którą podążą.

Modigliani, pasja tworzenia

Modigliani (2004)
128 min. Dramat , Biograficzny   |   Francja , Niemcy , Rumunia

Reżyser: Andy Garcia
Występują: Andy Garcia , Elsa Zylberstein , Omid Djalili
"Modigliani, pasja tworzenia" to biograficzna opowieść o wybitnym włoskim malarzu, Amadeo Modiglianim. Film jest z jednej strony historią rywalizacji pomiędzy Modiglianim a Picassem. Dwoma błyskotliwymi, aroganckimi i wściekle zazdrosnymi o swoją pozycję malarzami. To również opowieść o największej tragicznej historii miłosnej w dziejach sztuki. Jeanne Hebuterne była piękną, młodą katoliczką, której jedyną winą, w oczach jej ojca, było to, że zakochała się w Modiglianim, Żydzie. Wiedziony religijną bigoterią ojciec w sekrecie odesłał dziecko Jeanne i Modiglianiego do odległego klasztoru.

W stronę morza

Mar adentro (2004)
125 min. Dramat , Biograficzny   |   Francja , Hiszpania , Włochy

Występują: Javier Bardem , Belén Rueda , Lola Duenas
Ramón Sampedro, były marynarz, od 30 lat jest sparaliżowany i przykuty do łóżka. Jego jedynym obrazem świata jest morze widziane z okna sypialni. Morze przynosi mu wspomnienie wolności oraz wypadku, który odebrał mu szansę na szczęśliwe życie. Mimo że otoczony miłością rodziny, marzy wyłącznie o doprowadzeniu swojego życia do godnego końca. Sądy kolejnych instancji odrzucają jednak prośby Ramóna o legalną eutanazję. Świat Ramóna zmienia się pod wpływem dwóch kobiet: Julii, prawnik, która prowadzi jego sprawę, oraz sąsiadki Rosy. Obie kobiety fascynuje osobowość Ramóna. Dzięki niemu zmienia się ich świat wartości. Ramón wie, że tylko ta, która darzy go prawdziwą miłością pomoże mu przejść „na tamtą stronę”.

Exils

(2004)
104 min. Dramat , Przygodowy , Muzyczny   |   Francja , Japonia

Występują: Romain Duris , Lubna Azabal , Zouhir Gacem
Pewnego dnia Zano składa swojej ukochanej Naimie szaloną propozycję – wspólny wyjazd do Algieru. Czeka ich niezwykła podróż przez Francję i Hiszpanię do ojczyzny, którą ich rodzice musieli opuścić dawno temu.
Zagubiona pośród pułapek emigracyjnego życia para bohaterów bez wahania wyrusza w drogę, a ich jedyny bagaż stanowi muzyka. Nim podejmą decyzję o przekroczeniu Atlantyku, zachłyśnięci wolnością poddają się zmysłowej atmosferze Andaluzji.
W krainie przypadkowych spotkań, głośnego techno i muzyki flamenco Zano i Naima cofają się w czasie do chwil wygnania. Z nadzieją, że na końcu podróży uda im się dowiedzieć czegoś o sobie i znaleźć swoje miejsce w świecie.

Grunt to rodzinka

Enquete corse, L' (2004)
92 min. Komedia   |   Francja

Występują: Christian Clavier , Jean Reno , Caterina Murino
Paryski detektyw Jack Palmer, dostaje misję: musi odnaleźć Ange’a Leoni i wręczyć mu dokument potwierdzający wygraną na loterii. Dla tak doświadczonego tropiciela nie stanowi to większego wyzwania. Okazuje się jednak, że Leoni mieszka na Korsyce, przewodzi jednej z tamtejszych grup separatystycznych i, na dodatek, jest usilnie poszukiwany przez policję.

Ella zaklęta

Ella Enchanted (2004)
96 min. Komedia , Fantasy , Przygodowy   |   Irlandia , USA , Wielka Brytania

Występują: Anne Hathaway , Hugh Dancy , Cary Elwes
Ella (Anne Hathaway) mieszka w magicznym świecie, gdzie wszystkie dzieci w dniu swoich urodzin otrzymują "dar" od matki-wróżki. Mała Ella w urodzinowym darze otrzymuje dar posłuszeństwa wobec innych, który szybko staje się jej przekleństwem, ponieważ dziewczyna nie może odmówić wykonania żadnego polecenia i dlatego często jest przez innych wykorzystywana. Aby uwolnić się od zaklęcia i przejąć kontrolę nad własnym życiem, Ella wyrusza w pełną przygód i niebezpieczeństw podróż, w czasie której musi przechytrzyć najprzeróżniejsze dziwne stwory. Ale jeśli się jej poszczęści odnajdzie również miłość swojego życia.

Lucky Luke

Les Dalton (2004)
86 min. Komedia , Western   |   Francja , Hiszpania , Niemcy

Występują: Eric Judor , Ramzy Bedia , Ramzy Bedia
Joe i Avarell, najstarszy i najmłodszy z braci Daltonów, bandy najgłupszych rabusi na Dzikim Zachodzie, mają wielki problem. Ich ubóstwiana Mama nie może już znieść nieudolności swoich synów, należy ją zatem czymś udobruchać. Czemu nie napaść na bank? Bracia organizują spektakularną ucieczkę z więzienia, po czym kierują się do Meksyku w poszukiwaniu sombrero-niewidki, które pomoże im zrealizować niecne plany. Droga pełna jest jednak pułapek, a na dodatek po ich śladach podąża Lucky Luke...

13 Dzielnica

Banlieue 13 (2004)
85 min. Komedia , Akcja , Science Fiction   |   Francja

Występują: Cyril Raffaelli , David Belle , Tony D'Amario
"13. Dzielnica" to najnowszy film Pierra Morel na podstawie pomysłu Luca Bessona. Akcja filmu "13. Dzielnica" rozgrywa się w 2013 roku w podzielonym na dzielnice Paryżu. Jedną z nich jest 13 Dzielnica, oddzielone murem od reszty miasta getto, w którym nie ma żadnych praw, reguł i zasad, a gdzie gangi są jedyną władzą.
Damien należy do elit policyjnych. Członek interwencyjnego oddziału policji, specjalista sztuk walki, jest znawcą infiltracji i wie jak przeprowadzać skuteczne akcje za pomocą działań szybkich, precyzyjnych, ale i siłowych. Tym razem rząd wysyła go na najbardziej niebezpieczną misję w jego karierze. Damien będzie musiał odzyskać broń masowego rażenia, która została skradziona przez jeden z najbardziej wpływowych gangów 13 Dzielnicy. Jego sprzymierzeńcem w tej niebezpiecznej misji będzie znający doskonale 13 Dzielnicę Leito. Jego jedynym celem jest uratowanie siostry, która dostała się w ręce gangu.

Zabić prezydenta

Assassination of Richard Nixon, The (2004)
95 min. Dramat , Thriller , Kryminał   |   Meksyk , USA

Reżyser: Sean Penn
Występują: Sean Penn , Naomi Watts , Don Cheadle
"Zabić prezydenta" opowiada prawdziwą historię sprzedawcy mebli z Filadelfii, Sama Bicke (Sean Penn), który w 1974 roku postanowił zabić 37-go prezydenta Stanów Zjednoczonych - Richarda Nixona.
Sam pragnie zadowolenia z pracy oraz szczęścia rodzinnego. Niestety rzeczywistość odbiega znacznie od ideału - rozpada się jego małżeństwo, a pracę sprzedawcy uważa za poniżającą. Zdesperowany mężczyzna jedynie o czym marzy to odzyskać z powrotem rodzinę oraz założyć własny biznes. Jednak w społeczeństwie wyczerpanym korupcją polityków i wojną w Wietnamie nie ma miejsca dla marzycieli. I kiedy wybucha afera Watergate, w którą zaangażowane są najważniejsze osoby w państwie, Sam zaczyna wierzyć, że prezydent Nixon jest osobą odpowiedzialną za jego osobiste niepowodzenia oraz wszystkie problemy Ameryki. Postanawia zatem sięgnąć po radykalne środki i przeprowadzić zamach na prezydenta. Sam planuje porwać samolot i rozbić go o Biały Dom.
Film "Zabić prezydenta" jest debiutem reżyserskim Nielsa Muellera.

Arsene Lupin

Arsène Lupin (2004)
131 min. Akcja , Przygodowy , Romans   |   Francja , Hiszpania , Wielka Brytania

Występują: Romain Duris , Kristin Scott Thomas , Pascal Greggory
Arsene Lupin (Romain Duris) jest czarującym młodzieńcem okradającym bogate damy z wyższych sfer. Złodziejski fach odziedziczył po ojcu, który uciekając ze skarbem zginął w niejasnych okolicznościach. Jego ofiarami padają przede wszystkim kobiety, które nie mogą oprzeć się urokowi złodzieja-gentlemana. Wkrótce jednak Arsene Lupin będzie potrzebował wszystkich swoich talentów, kiedy stanie się głównym podejrzanym o kradzieże i morderstwa popełnione przez jego śmiertelnych wrogów. Na ich czele stanie piękna i tajemnicza kobieta. Hrabina Cagliostro sama odda mu swoje serce, w zamian będzie chciała, by wykradł dla niej skarb, który daję władzę nad światem. Bezwzględna kobieta świadomie wystawi zakochanego w niej Arsene’a na gniew bractwa, które strzeże skarbu i... tajemnicy śmierci jego ojca.

W 80 dni dookoła świata

Around the World in 80 Days (2004)
120 min. Komedia , Akcja , Przygodowy   |   Irlandia , Niemcy , USA

Reżyser: Jackie Chan
Występują: Jackie Chan , Steve Coogan , Cécile De France
Ekscentryczny wynalazca z Londynu, Phileas Fogg (Steve Coogan), któremu udało się poznać sekret latania, elektryczności, a nawet zbudować łyżworolki, jest wciąż niedoceniany przez innych naukowców. Chcąc zyskać powszechny szacunek zakłada się z Lordem Kelvinem (Jim Broadbent), przewodniczącym Królewskiej Akademii Nauk, że objedzie świat w osiemdziesiąt dni. W podróży towarzyszy mu Passepartout (Jackie Chan), chiński złodziej, który ukradł drogocenny kamień i liczy na to, że u boku Fogga uda mu się uniknąć sprawiedliwości. Pikanterii dodaje fakt, że w dniu kiedy Fogg i jego służący Passepartout opuszczają Londyn i rozpoczynają swoją wyprawę, dochodzi do rabunku banku. Londyński detektyw podejrzewa, że sprawcą rabunku jest Phileas Fogg, który podróż dookoła świata wybrał jako pretekst do ucieczki. Inspektor policji, udając zwykłego podróżnego, udaje się w pościg za ekscentrycznym wynalazcą i tylko czeka na okazję, aby go aresztować.