Olli Mäki. Najszczęśliwszy dzień jego życia

Hymyilevä mies (2016)
92 min. Dramat , Biograficzny , Romans   |   Finlandia , Niemcy , Szwecja

Występują: Oona Airola , Eero Milonoff , Jarkko Lahti
Jest rok 1962. Fiński bokser Olli Mäki staje przed życiową szansą. Ma walczyć o tytuł mistrza świata z Amerykaninem Daveyem Moorem, który wygrał ostatnie swoje 64 walki. Olli Mäki z góry skazany jest na porażkę. Poza tym musi on zbijać wagę, bo nie mieści się w limicie wagowym dla wagi piórkowej. A oczekiwania ze strony kibiców fińskich oraz managera boksera są ogromne, co tylko potęguje presję. Olli Mäki w ogóle przestaje wierzyć we własne siły, a w dodatku właśnie się zakochał…

Gra pozorów

Teesklejad (2016)
102 min. Dramat , Thriller   |   Litwa , Estonia , Łotwa

Występują: Mari Abel , Andres Lepik , Laine Mägi
Anna i Juhan są parą, która przeżywa kryzys. Chcąc naprawić swój związek postanawiają wyjechać nad morze i zamieszkać w willi, którą wynajęli im bogaci znajomi. Na miejscu widzą wypadek na skalistym wybrzeżu. Chcąc pomóc rannej kobiecie i jej mężowi udzielają im schronienia. Goście myślą, że dom należy do Anny i Juhana, a ci nie wyprowadzają ich z błędu. Szybko wchodzą w nowe role i rozpoczynają z obcymi grę, która doprowadzi ich związek na skraj przepaści.

Tłumacz

Il traduttore (2016)
90 min. Dramat , Thriller   |   Polska , Włochy

Występują: Claudia Gerini , Silvia Delfino , Anna Safroncik
Andrei to młody imigrant studiujący języki obce na uniwersytecie w Trencie. Współpracuje on z policją, gdzie pomaga w tłumaczeniu. Chce w ten sposób sprowadzić do Trentu swoją dziewczynę Mihaelę. Anna z kolei to 40-letnia majętna kobieta, która jest właścicielką galerii. Pieniądze i luksus, którym jest otoczona nie dają jej szczęścia. Tym bardziej, że pogrążona jest w rozpaczy po tragicznej śmierci ukochanego męża. Trójkę tych bohaterów połączy pamiętnik męża Anny. Napisany jest on w języku niemieckim, którego Anna jako Włoszka nie jest w stanie sama odczytać. Zadania tłumaczenia podejmuje się Andrei. Wkrótce okazuje się, że pamiętnik jest wyznaniem miłosnym tragicznie zmarłego męża. Nie wiadomo tylko, kto jest adresatką tego pamiętnika. Czy jest to Anna czy może inna kobieta. Andrei będący tłumaczem jako pierwszy odkrywa prawdę…

Angry Birds Film

Angry Birds (2016)
97 min. Komedia , Akcja , Animowany   |   Finlandia , USA

Występują: Jason Sudeikis , Josh Gad , Danny McBride
Angry Birds znają wszyscy. To hitowa gra, w którą grają już miliardy ludzi na całym świecie. Czas więc było przenieść bohaterów gry: dowódcę stada - Reda, niebieskie ptaki – Jaya, Jake’a i Jima, szybkiego jak wiatr Chucka i nieco wybuchowego Bomba na ekran. Zamieszkiwana przez kolorowe ptaki-nieloty wyspa, przestaje być rajem, gdy przybywają na nią zielone świnki...