Grave (2016)
99 min. Dramat , Horror | Belgia , Francja , Włochy
 | 7 / 10 |
Występują:
Garance Marillier ,
Ella Rumpf ,
Rabah Nait Oufella 16-letnia Justine jest wegetarianką, podobnie zresztą jak je rodzice i siostra. Właśnie zaczyna studia weterynaryjne, co jest tradycją rodzinną. Dla Justine, cichej myszki, życie na kampusie okazuje się istnym koszmarem. Chcąc jakoś dostosować się do środowiska, w którym przebywa, bierze udział w otrzęsinach, podczas których łamie rodziną zasadę i po raz pierwszy w życiu próbuje surowego mięsa. To wydarzenie budzi w Justine apetyt, o którym do tej pory nie miała pojęcia, oraz zaczyna odkrywać swoje prawdziwe - demoniczne "ja".
Il traduttore (2016)
90 min. Dramat , Thriller | Polska , Włochy
| 4.3 / 10 |
Występują:
Claudia Gerini ,
Silvia Delfino ,
Anna Safroncik Andrei to młody imigrant studiujący języki obce na uniwersytecie w Trencie. Współpracuje on z policją, gdzie pomaga w tłumaczeniu. Chce w ten sposób sprowadzić do Trentu swoją dziewczynę Mihaelę. Anna z kolei to 40-letnia majętna kobieta, która jest właścicielką galerii. Pieniądze i luksus, którym jest otoczona nie dają jej szczęścia. Tym bardziej, że pogrążona jest w rozpaczy po tragicznej śmierci ukochanego męża. Trójkę tych bohaterów połączy pamiętnik męża Anny. Napisany jest on w języku niemieckim, którego Anna jako Włoszka nie jest w stanie sama odczytać. Zadania tłumaczenia podejmuje się Andrei. Wkrótce okazuje się, że pamiętnik jest wyznaniem miłosnym tragicznie zmarłego męża. Nie wiadomo tylko, kto jest adresatką tego pamiętnika. Czy jest to Anna czy może inna kobieta. Andrei będący tłumaczem jako pierwszy odkrywa prawdę…
