Ali (Matthias Schoenaerts) musi zaopiekować się swoim pięcioletnim synem, Samem, którym do tej pory zajmowała się matka. Brak pieniędzy zmusza go do wyjazdu do Belgii, gdzie mieszka jego siostra z mężem. Znajduje tam pracę jako ochroniarz w lokalnym klubie nocnym i poznaje Stephanie (Marion Cotillard), która zajmuje się tresowaniem orek. Jego więź ze Stephanie staje się silniejsza kiedy w wyniku wypadku Stephanie traci nogi.
Stéphanie (Marion Cotillard) jest treserką orek. Piękna i ceniąca niezależność dziewczyna mieszka w Antibes na południu Francji. Ali (Matthias Schoenaerts), bokser-amator, nie radzi sobie w życiu - próbuje opiekować się kilkuletnim synem, mieszka kątem u siostry. Pewnej nocy poznaje Stéphanie. Wymieniają się numerami telefonów, jednak Ali nie wierzy, że może zdobyć serce kobiety. Niespodziewana tragedia zbliża ich do siebie.Przejmująca opowieść o miłości, która daje siłę i nadzieję w najtrudniejszych momentach życia.