Sylvain Marot (Franck Gastambide) to prawdziwy mistrz kierownicy, a do tego pracuje w policji. Zostaje przeniesiony do Marsylii, co mu się zbytnio nie podoba. Ma się tam zająć rozbiciem włoskiego gangu, który dokonuje napadów wykorzystując bardzo szybkie Ferrari, którego żaden policyjny wóz nie jest w stanie doścignąć. Marot dostaje w Marsylii partnera do prowadzenia sprawy. Jest nim Eddy Maklouf (Salvatore Esposito) - życiowy nieudacznik i chyba najgorszy kierowca jakiego można sobie wyobrazić. Eddy jest siostrzeńcem słynnego Daniela - właściciela legendarnej białej taxi.
4.7 
