Film „Pasja” jest wiernym przekazem historycznym ostatnich 12 godzin życia Jezusa Chrystusa, począwszy od Ostatniej Wieczerzy z apostołami, a na ukrzyżowaniu kończąc. Aby podkreślić autentyczność wydarzeń, aktorzy posługują się dwoma wymarłymi językami: aramejskim i łaciną.