Jakiś czas temu Mira i Kevin odkryli magiczną dolinę zamieszkałą przez złych czarnoksiężników i dobrych rycerzy, którym przewodziła królowa Eiril. Aby dostać się w to tajemnicze miejsce, trzeba było przejść przez jaskinię. Niestety jaskinia się zawaliła i od tamtej pory rodzeństwo nie miało kontaktu z magiczną krainą. Pewnego dnia Mira zostaje znaleziona w lesie. Jest zmarznięta do szpiku kości, a co gorsze nie wie co się z nią stało. Okazuje się, że tunel prowadzący do magicznej doliny ponownie jest otwarty, a Mira i Kevin mogą odwiedzić mieszkańców. Dużo się jednak zmieniło. Władzę nad doliną przejął zły czarodziej Snerk, który chce teraz unicestwić królową Eiril. Mira i Kevin postanawiają temu zapobiec.