Tłumacz

Un Traductor (2018)
103 min. Dramat   |   Kanada , Kuba

Występują: Rodrigo Santoro , Maricel Álvarez , Yoandra Suárez
Po katastrofie nuklearnej w Czarnobylu, profesor literatury rosyjskiej Uniwersytecie w Hawanie o imieniu Malin (Rodrigo Santoro), zostaje oddelegowany do szpitala, gdzie jego zadaniem jest tłumaczenie rozmów między kubańskimi lekarzami a dziećmi przysłanymi z ZSRR na leczenie. Początki oderwanego znienacka od abstrakcyjnego akademickiego świata mężczyzny nie są łatwe. Z czasem udaje mu się znaleźć nowy pomysł na siebie. Kiedy jednak upada Mur Berliński, a Kuba wchodzi w głęboki kryzys gospodarczy, Malin zmuszony jest skupić się na swojej rodzinie i jej potrzebach

Yuli

(2018)
115 min. Dramat , Biograficzny , Muzyczny   |   Hiszpania , Kuba , Niemcy

Występują: Carlos Acosta , Santiago Alfonso , Keyvin Martínez
Ekranizacja bestsellerowej autobiografii Carlosa Acosty, słynnego kubańskiego baletmistrza, z samym artystą w roli głównej. Jako dziecko Yuli (przydomek tancerza nadany mu przez ojca) nie wykazuje szczególnego zainteresowania ani edukacją, ani tańcem. Dyscyplina to coś od czego ucieka na rzecz emocjonujących przygód rozgrywających się na ulicach Hawany. Ojciec chłopca nie daje jednak za wygraną. Jest przekonany, że jego syn ma ogromny talent, więc zmusza go do udziału w zajęciach tanecznych. Powoli ta przykra powinność zamienia się w największą pasję Yulego i otwiera przez nim drzwi do najlepszych zespołów baletowych świata.

Sergio i Siergiej

Sergio & Sergei (2017)
93 min. Dramat   |   Hiszpania , Kuba

Występują: Ron Perlman , Camila Arteche , A.J. Buckley
Rosyjski kosmonauta zostaje pozostawiony samemu sobie na stacji kosmicznej Mir podczas upadku Związku Radzieckiego.

Morderstwo w Orient Expressie

Murder on the Orient Express (2017)
114 min. Dramat , Kryminał   |   Malta , USA

Występują: Johnny Depp , Paapa Essiedu , Michael Rouse
Ekranizacja słynnej powieści Agathy Christie, w której dochodzi do morderstwa wpływowego amerykańskiego biznesmena w najsłynniejszym pociągu świata. Trzynaścioro pasażerów uwięzionych zostaje w pułapce, nie wiedząc, co ich czeka. Jeden człowiek musi wskazać mordercę, zanim ten zaatakuje ponownie.

Viva

(2015)
100 min. Dramat   |   Irlandia , Kuba

Występują: Luis Alberto García , Héctor Medina , Jorge Martínez Castillo
Jesus to młody chłopak mieszkający w biednej dzielnicy w Hawanie. Po śmierci matki zmuszony jest radzić sobie samemu. W dzień pracuje jako fryzjer, a w nocy dorabia w nocnym klubie. Widząc występy drag queen w klubie marzy mu się, żeby kiedyś stanąć na scenie. Jego pierwszy występ przynosi mu uznanie publiczności. Nie wszystkim się to jednak podoba. Jego ojciec, były bokser, wychodzi z więzienia po wielu latach i delikatnie mówiąc nie jest zachwycony występami syna. Wprowadza się do niego i narzuca mu swoje zasady. Wśród tych zasad jest zakaz występowania na scenie.

Epokowy projekt

La obra del siglo (2015)
100 min. Dramat   |   Argentyna , Kuba , Niemcy

Występują: Mario Balmaseda , Mario Guerra , Leonardo Gascón
Rzecz dzieje się w mieście Juragua na Kubie. W latach 80. rozpoczęto tam budowę elektrowni atomowej, której jednak nigdy nie dokończono po upadku ZSRR. W jednym domu mieszka dziadek, ojciec i syn, którzy zmuszeni są żyć razem. Przy braku jakiejkolwiek nadziei na lepsze jutro szukają jakiegoś punktu zaczepienia.

Melasa

Melaza (2012)
80 min. Komedia , Dramat   |   Francja , Kuba , Panama

Występują: Yuliet Cruz , Armando Miguel Gómez , Luis Antonio Gotti
„Melasa” to ujmująca historia miłosna, w której walka o godność i uczucie odbywa się w scenerii ubogiej kubańskiej wioski. Film jest komentarzem do sytuacji, w jakiej znalazła się ojczyzna reżysera, a także hymnem na cześć człowieka, który pomimo wszędobylskiej beznadziei, nie traci nadziei i walczy o lepsze jutro.

World War Z

(2013)
116 min. Dramat , Akcja , Science Fiction   |   Malta , USA

Występują: Brad Pitt , Mireille Enos , Eric West
Pewnego zwyczajnego dnia, podczas spokojnej jazdy samochodem, Gerry Lane i jego rodzina wpadają w olbrzymi korek. Lane, były śledczy ONZ szybko wyczuwa, że to z czym mają do czynienia nie jest zwykłą uliczną blokadą. Na niebie słychać policyjne śmigłowce, po ulicach krążą policjanci na motocyklach, a miasto pogrąża się w chaosie. Coś sprawia, że grupy ludzi wściekle atakują się nawzajem. Zabójczy wirus, który rozprzestrzenia się przez ugryzienie przemienia zdrowych ludzi w coś trudnego do zdefiniowania, dzikiego. Sąsiad zwraca się przeciwko sąsiadowi; pomocny nieznajomy nagle staje się niebezpiecznym wrogiem. Pochodzenie wirusa jest nieznane, a liczba zainfekowanych rośnie z dnia na dzień, co wkrótce staje się światową pandemią. Kiedy zarażeni przejmują światowe siły zbrojne i gwałtownie niszczą rządy państw, Lane zostaje zmuszony do powrotu do dawnego niebezpiecznego życia, aby zapewnić bezpieczeństwo rodzinie. Rozpoczyna desperackie poszukiwania źródła epidemii i środków, które powstrzymają jej rozprzestrzenianie. Bliżej nieokreślona, niedaleka przyszłość. Gerry Lane (Brad Pitt) to były pracownik jednej z agencji ONZ. Mężczyzna na pozór niczym się nie wyróżnia. Jest kochającym ojcem i mężem, a jego rodzina wiedzie życie typowych Amerykanów. Pewnego poranka wszystko nagle się zmienia. Na całym świecie zaczyna rozprzestrzeniać się wirus zamieniający ludzi w zombie. Aby zapewnić bezpieczeństwo najbliższym, Gerry dołącza do zespołu ONZ, który podejmuje się walki z epidemią. Mają coraz mniej czasu, by zidentyfikować i pokonać tajemniczy wirus.

Agora

(2009)
126 min. Komedia , Dramat   |   Hiszpania , Malta

Reżyser: Rachel Weisz
Występują: Rachel Weisz , Max Minghella , Oscar Isaac
Akcja "Agory" rozgrywa się w Egipcie w IV wieku naszej ery. Głównym bohaterem jest Davus (Max Minghella), niewolnik zakochany w swej pięknej pani, adeptce filozofii i astrologii z Aleksandrii - Hypatii (Rachel Weisz). Jest to czas wielkich przemian - rozwija się chrześcijaństwo. Podczas gdy Hypatia ze wszystkich sił stara się uratować od zapomnienia wiedzę starożytnego świata przed nową religią, Davus jest rozdarty pomiędzy miłością do swej pięknej pani a pragnieniem wolności, którą mogłoby mu zapewnić przejście na chrześcijaństwo.

Dzienniki motocyklowe

Diarios de motocicleta (2004)
126 min. Dramat , Przygodowy , Biograficzny   |   Argentyna , Chile , Kuba

Występują: Gael García Bernal , Rodrigo De la Serna , Mercedes Morán
Dzienniki motocyklowe to historia dwóch młodych mężczyzn, którzy wyruszają w pełną przygód podróż przez nieznany kontynent. Ta wyprawa staje się jednocześnie podróżą w głąb siebie. To film o trudnych wyborach, które musimy podjąć na drodze życia, o przyjaźni i solidarności. Mówi wreszcie o odnalezieniu własnego miejsca w świecie, i to takiego, o które warto walczyć.
W roku 1952 dwóch młodych Argentyńczyków – 23-letni student medycyny Ernesto Guevara i 29-letni biochemik Alberto Granado – wyruszyło na poszukiwanie prawdziwego oblicza Ameryki Łacińskiej. W pogoni za przygodą opuszczają rodzinne Buenos Aires na rozklekotanym Nortonie 500 z 1939 roku. Mimo awarii motocykla kontynuują swoją ośmiomiesięczną odyseję, łapiąc każdą możliwą okazję transportu. Zróżnicowane pejzaże odzwierciedlają stopniową przemianę w ich sposobie postrzegania świata; ludzie, których spotykają na swej drodze, otwierają im oczy na zupełnie inne oblicze Ameryki Południowej. Trafiają na wyżyny Machu Picchu, gdzie odnajdują majestatyczne ruiny i zdają sobie sprawę z ogromnego znaczenia zapomnianego dziedzictwa Inków. Gdy docierają do kolonii trędowatych, usytuowanej w głębi peruwiańskiej dżungli, zaczynają wątpić w wartość postępu mierzonego sukcesem gospodarczym, który tak wielu ludzi pozostawia poza nawiasem społeczeństwa. Doświadczenia z tego miejsca pomagają określić ich późniejsze postawy etyczne i wytyczyć drogę, którą podążą.

Troja

Troy (2004)
163 min. Dramat , Akcja , Historyczny   |   Malta , USA , Wielka Brytania

Występują: Julian Glover , Brian Cox , Nathan Jones
Według mitologii grckiej przyczyną wojny trojańskiej była skarga Gai - Matki Ziemi z powodu nadmiernej liczby ludzi. Zeus, aby zaradzić prośbie Gai, postanowił wywołać wielką wojną. Ze związku Nemezis i Zeusa powstało jajo, z którego wykluła się najpiękniejsza kobieta świata, Helena, która poźniej poślubiła króla Sparty, Menelaosa. Akcja filmu rozpoczyna sie około 1193 roku p.n.e., kiedy to książę Troi Parys (Orlando Bloom), brat Hektora (Eric Bana) podstępnie porywa piękną Helenę (Diane Kruger), żonę Menelaosa (Brendan Gleeson) i ukrywa ją w Troi. Porwanie Heleny jest zniewagą nie tylko Spartan i ich króla, ale również brata Menelaosa - Agamemnona (Brian Cox), króla Miceny, który wkrótce dołącza do wojsk Greków, aby pomóc bratu odzyskać Helenę. Tak naprawdę jednak Agamemnon nie kieruje się honorem, ale chciwością. Chce podbić Troję, aby przejąć kontolę nad Morzem Egejskim i w ten sposób zapewnić sobie zwierzchnictwo nad olbrzymim imperium. Tymczasem Troja dowodzona przez Króla Priama (Peter O'Toole) i broniona przez Hektora, uchodzi za miasto nigdy nie zdobyte przez żadną armię. Jest jednak jeden człowiek, który może zdecydować o zwycięstwie lub porażce. Jest nim Achilles (Brad Pitt), uznawany za największego żyjącego wojownika. Jednak przez 10 lat wojny, szala zwycięstwa nie przechyliła się na żadną ze ston, gdyż w walkach obok śmiertlenych ludzi brali udział bogowie. Wreszcie Grecy postanowili zdobyć Troję podstępem, który podpowiedziała im bogini Atena. Symulując odwrót, pozostawili jako dar wotywny dla Ateny drewnianego konia (koń trojański), a we wewnątrzu ukryli swoich żołnierzy. Wbrew ostrzeżeniom Kasandry, córki Priama, Trojanie otworzyli bramy i wciągnęli konia do miasta. W nocy greccy żołnierze wyszli z konia, otworzyli bramy powracającym wojownikom i zaatakowali śpiące miasto. Niemal wszystkich Trojan wymordowano, kobiety uprowadzono w niewolę, a miasto spłonęło. Film jest adaptacją "Iliady" Homera z dodatkowymi wątkami zaczerpniętymi z "Odysei" oraz "Eneidy" Wergiliusza.