Syn Ľudovíta (Roman Luknár) stracił życie w wyniku bezwzględnego neonazistowskiego ataku. Z powodu uchybień w słowackim ustawodawstwie napastnicy zostają szybko wypuszczeni na wolność, a zrozpaczony ojciec staje w obliczu niesprawiedliwości. Mężczyzna walczy z apatyczną policją oraz oportunistycznym wymiarem sprawiedliwości. Ľudovít musi pogodzić się też z wyrzutami sumienia, ponieważ nigdy nie udało mu się zbudować bliskiej relacji ze zmarłym synem. Im bardziej obwinia się o śmierć chłopaka, tym bardziej cierpią na tym jego relacje z żoną i młodszą córką.
6.5 
