2002 rok. Adrian (Mihai Smarandache) jest młodym poetą, który decyduje się opuścić swoją rodzinną Rumunię i zamieszkać w Hiszpanii. Chłopak pragnie zmienić swoje życie, zarobić trochę pieniędzy i nauczyć się hiszpańskiego. W Cordobie rozpoczyna pracę w salonie samochodowym. Pewnego dnia Adrian znajduje paczkę z płytą CD i plakatem grupy flamenco. Urzeka go muzyka i zdjęcie Marii (Belén Cuesta), która gra na gitarze basowej w zespole. Para spotyka się po koncercie na plaży. Tak rozpoczyna się ich pełen pasji, problemów i niespodzianek związek.