Silny i bystry Grizzy rządzi w kanadyjskim lesie, gdzie ciągle ma łapy pełne roboty przez rodzinkę rozbrykanych lemingów.