Reżyser Ismael (Mathieu Amalric) przed dwudziestu laty utracił kobietę, którą szczerze kochał. Była nią jego żona Carlotcie (Marion Cotillard). Kobieta odeszła i nie wiadomo co się z nią stało.Teraz próbuje sobie jakoś ułożyć życie na nowo. Spotyka się nawet z nową kobietą – Sylvią (Charlotte Gainsbourg). Kiedy pewnego dnia w progu jego domu pojawia się Carlotta, wydawać by się mogło, że spełniły się wszystkie marzenia Ismaela. Jednak mężczyzna obawia się wejść w ponowny związek z dawną ukochaną.