Mado ma 47 lat, ale czuje się (i zachowuje) jak 20-latka. Non stop imprezuje, szaleje i bawi się. Nie przepuści żadnemu mężczyźnie w Paryżu. Mado ma też córkę - 30-letnią Avril, która jest absolutnym przeciwieństwem matki. Jest dojrzała, odpowiedzialna, a nawet trochę sztywna. Obie kobiety mieszkają razem, ale to córka wychowuje i pilnuje matkę, chociaż ma z tym sporo kłopotów. Jakby tego było mało - obie zachodzą w ciążę, jedna bardziej, druga mniej planowaną. Burza hormonów, armagedon rodzinnych animozji. Jak przeżyć, urodzić i nie zwariować?