10-letni Janis żyje kołchozie o nazwie "Świt" na terenie dzisiejszej Łotwy. Jego ojciec jest wrogiem kołchozu i całego systemu sowieckiego. Chce spalić siedzibę dyrekcji. Kiedy dowiaduje się o tym Janis postanawia wydać swojego ojca i powiedzieć wszystko tajnej policji. Ojciec chłopca nie pozostaje mu dłużny i postanawia go zabić.