Danielle (Juno Temple) to sprawiająca kłopoty dziewczyna. Kolejny jej wyskok sprawia, że trafia do klasy wyrzutków, gdzie ma przygotować pewien projekt dotyczący rodziców wspólnie z Clarkiem (Jeremy Dozier) - zamkniętym w sobie nastolatku, który nie ma żadnych przyjaciół. Danielle jest zdeterminowana poznać swojego ojca, którego nigdy wcześniej nie widziała. Clark z kolei zrobi wszystko, aby nie iść do szkoły wojskowej, do której chce go posłać jego ojciec homofob. Razem postanawiają uciec do Kalifornii.
6.4 
